Has anyone seen servers duplicating in the "Location Closests Servers"
in Locations?

I had a group under Collection Servers that contained one of the
backend servers 2 times.
It took all sorts of strange behaviour to get it removed, including
deleting the entire group multiple times, and removing both duplicated
servers (they need to be out of the group to be deleted).