Hi,

Is that normal ?

There was a failure when attempting to contact Novell Customer Center to
retrieve available updates. Be sure that you have internet connectivity and
that system update has been configured with the correct proxy information

We are not using proxy and server have Internet access.

Thanks.