Error 225: The specified name could not be resolved by the network client.

We have a bunch of user account moves in our queue that are throwing this error at current state 10 (waiting for policy paths to become accessible). We have verified that the accounts that Storage Manager uses do have access to the source and destination directories. What name is it trying to resolve? The username? Destination server name? Source server name?