Documentation says "when user receives item for which attachments have not been synchronized, the item includes a list of the attachments that are on the original item"

Do I have to turn this feature on somewhere for users to see? I sent myself a 1mb attachment and the email synced to my mobile device did not list the attachment name that was not synchronized.

Please advise