The users home drive mapping is always showing the space used bar as red, this been because space free is reporting based on their quote but the total drive size is for the whole volume, can this be adjusted so total size is their quota size or can this usage bar been disabled totally?

We're using Win 7 x64 with Novell Client 2 SP3