NW 6.5.8

Loaded from [SYS:SYSTEM\] on 19 Sep 2013 5:26:20 pm
(Address Space = OS)
AFPTCP (Build 212 SP)
Version 2.09.01 7 June 2010
Copyright 1987-2008 Novell, Inc. All Rights Reserved.

Universal password enabled

On Mac Lion 10.7.5

mount_afp afp://user:pass@netware_server/Volume /local_mount_point

Password needs to be ONLY 8 characters of the actual user password - no
matter how many characters user actually has in his/her password

That is complet madness!