Datasync does not handle shared calendars ( yet ) though that has been on the todo list for ... ever. There are various technical reasons for this, some on the POA side and some on the DS side.

-- Bob