I moved some time ago from GW7 on NetWare to GW2012 on Linux, with a new domain and PO and moving all users to the new PO, always meaning to go back and make sure everything was cleaned up.

The old server finallly died, with no obvious effect, but a few nicknames were still pointed to the old PO, which then forwarded them to the new PO, and now I can't delete and recreate them, because the old server/domain no longer exists.

Is there any way to clean this up so I can re-use my nicknames?