Some of our applications require AD for windows authentication. We are getting this done pretty well, but I am concerned about keeping DNS up to date on the AD domain controller (on Windows Server). We initially imported our records into the AD server dns, but now we have to manually manage records in both. I am not interested in DSFW, because we rely on NSS and NDS.

Can I use bind or some other mechanism to update this AD server when records change in my Novell DNS zones?
If so, what is the best way to implement this?

I would appreciate any pointer to relevant documentation.