is it possible to configure a customized banner page?

The page should able to contain free text. Not only the few attributes
which are accessable in the iPrint config in iManager.

As an other solution: Can I route all outgoing print jobs to a
different directory? Then I could manipulate the print job (add the
neccessary lines) After this I could move the print job file to a
(which?) directory so that the job will be send to the printer.

There is a 3rd party application which is PITA but is buyed and should
work with iPrint. And so the Novell-Guys have to search for an work-a-
round ...