We ha a bad server crash yestederday

Our server is now up for the linux part and we have some trouble with the novell part.
Edir does not start.
So nss volume don't mouint either
Is there a way to mount nss volume without starting nds ? (we are a little bit afraid of the ndsrepair effect on our other server)

Best regars