I'm logged into the UA 4.0.1 (with Patch B) as the Admin (and RBPM
admin) user. I can do/modify everything in the UA EXCEPT the Navigation
permissions for some reason.

I get this error:

An error occurred processing the request. (User cn=userappAdmin,o=ABC
has no rights to modify navigation item:
cn=WorkDashBoard,cn=NavItems,cn=UIConfig,cn=AppCon fig,cn=UserApp-401,cn=IDM-Drivers,ou=IDM-Drivers,o=abc.)

The server log isn't much more helpful (you get a bunch of java lines
after the above error).

Any ideas?

The opinions expressed are my own.
Check out my OES2 Guides:
Installing OES2 SP2:
Upgrading to OES2 with ID Transfer:
GroupWise Migration with OES2 ID Transfer:
kjhurni's Profile: http://forums.novell.com/member.php?userid=734
View this thread: http://forums.novell.com/showthread.php?t=454219