I have had a problem upgrading to zen sp4 from sp3. It said "Package didn't install."

could not find any error in logfiles. Tryed upgrading several times.

I am using suse 11 sp3 in Norwegian

Changed it to en-us, and rebooted, upgrade went smootly.

Just for your information.