Is this supported?

Say for example I have:

"Name","shortname","DN"
"Alex McHugh","alemch,amchug,alex123","alemch\blah\org"

Where the values within shortname are multi-valued. Is there a way to import this?
The "Enable multi-valued attribute support" option is greyed out.

I guess this could be solved by a cleaner script.