I'm trying to redirect messages sent to internal GroupWise users to a different public email address - going out through the GWIA. I've updated the email address attributes, and see that the to address is addressed to the external address, but emails are still being sent to the internal groupwise system.

How might go about configuring this?