Let's pretend:

Windows server (2012 R2) with Novell Client on it.
Server has 10.x.x.x IP

Server needs to talk to an OES server that's being NAT'd (another network, not like on the internet).
Private IP of server is like: 134.179.x.x, but NAT'd would be 10.something.x.x

Can the Novell client talk to a NAT'd OES server via NCP?