A colleague contacted the MFR team and it seems that this problem is now recognized as a bug. A fix should be available in an upcoming release.

Daniel Viau
Montreal