I have a client with a strange issue in Novell GW8. Whenever he tries to reply to an email in his archive it replaces the senders email address in the "to" field with his email instead of the original sender. This is only happening with archived email, anything else will reply to the sender no problem. Basically he will open or select an email that he wants to reply to, click reply, and the reply email will have his email as the sender and the recipient. What else is strange is that if you try to manually type the senders email into the recipient field it will still keep his email there as well (there is no way to remove his email from the recipient field). I have googled this but have been unable to find a fix. Any help would be most appreciated.

Thanks!