Filesystem rights are not stored in eDirectory. eDirectory rights can be
used to get access to the filesystem generally, but the actual rights for
everything inside that filesystem (directories, files) are able to be
managed granularly, as you know, but that is not stored within eDirectory.
As a result, you may find it better to post your question in the Open
Enterprise Server (OES) forums as those may have more people working in
this area, or when searching there you may find answers from previous
questions that address your query directly.

When posting there, you may want to indicate exactly how the two users are
restricted from seeing some folder, as that may apply.

Good luck.

If you find this post helpful and are logged into the web interface,
show your appreciation and click on the star below.

If you want to send me a private message, please let me know in the
forum as I do not use the web interface often.