I have two host servers (Dom0) running SuSE12 and they each run a number of VMs using XEN. I have upgraded non-OES and OES servers without issue on both hosts.
As a side note, I think there was an issue with VMware and major release updates.

I just had a brain bubble... I will move the troublesome VM to the second host and then try the upgrade ...